Sag es nicht deiner Mutter!: Candy Short auf Deutsch

Sag es nicht deiner Mutter! ist der deutsche Titel von Don't Tell Your Mother!, einer Serie aus der Kategorie Tabu bei Candy Shorts. Das Ausrufezeichen wurde mit übernommen, was in der Serienliste auffällt. Die Serie ist neu, hat fünf Folgen und liegt in der günstigen Stufe von Candy AI mit 12 Token pro Folge. Die Hauptrolle spielt Ava Parkson, 22, die auch in Was Auch Immer Deine Stiefmutter Sagt auftritt, dort allerdings in einer anderen Rolle.

Worum es geht

Die Geschichte wird aus der Sicht des Stiefvaters erzählt. Seine neue Stieftochter kommt um zwei Uhr nachts durchs Fenster nach Hause, er erwischt sie und behält es für sich. Von da an steht er in ihrer Schuld, zumindest sieht sie das so, und sie bedankt sich auf eine Weise, die ihre Mutter nie dulden würde.

Die Serie ist ab 18 und arbeitet mit dem Geheimnis zwischen zwei Erwachsenen unter einem Dach. Ava Parkson ist laut Steckbrief 22 und Studentin, die Handlung selbst spielt zu Hause.

Deutscher Titel und Untertitel

Die Übersetzung ist hier ein echter deutscher Satz mit normaler Klein- und Großschreibung, anders als bei vielen anderen Titeln im Katalog. Gesprochen wird trotzdem Englisch, in allen fünf Folgen. Untertitel schaltest du über das Menü im Player zu, siehe Untertitel einstellen.

Warum manche Titel vollständig übersetzt sind und andere englisch bleiben, erklärt der Ratgeber Deutsche Titel der Serien.

Folgen und Token

Die Zahlen zur Serie auf einen Blick:

• 5 Folgen, Folge 1 dauert 63 Sekunden.
• Die ersten zwei Folgen sind gratis.
• 12 Token pro Folge ab Folge 3, 36 Token für alles.
• Keine laufende Aktion.

So fängst du an

Für die erste Folge brauchst du keine Token, nur ein Konto bei Candy AI. Die Details stehen unter Erste Folge starten.

1. Candy Shorts öffnen und die Kategorie Tabu wählen.
2. Sag es nicht deiner Mutter! antippen.
3. Folge 1 starten und Untertitel aktivieren.
4. Nach Folge 2 mit Token weiterschauen, einzeln oder komplett.

Ähnliche Serien

Dasselbe Motiv aus anderer Perspektive bietet Was Auch Immer Deine Stiefmutter Sagt, ebenfalls mit Ava Parkson. Ich Konnte Nicht Nein Zu Meiner Stiefschwester Sagen spielt in derselben Token-Stufe, Nerdy Stepdaughter kostet mehr, setzt aber auf eine bekannte Figur.